(LE PAYS

Situation : état d'Afrique occidentale
Superficie : 275 000 km2
Population : 13 228 460 h. (Burkinabés)
Capitale : Ouagadougou
Langues : français, moré (mossi), dioula
Monnaie : franc C.F.A.
Indice de développement humain : 173ème rang

Légende
Région(s) concernée(s)
Capitale
Villes importantes
Sommets
Frontières
Cours d'eau

°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°

(DÉPARTEMENTS CONCERNÉS

Les régions concernées par l'action de Jardins du Monde se trouvent dans la province du Sanguié : Poun, Reo, Bonyolo et Mogueya.

°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°

 

(ACTUALITÉS

Que de choses ˆ raconter aprs ces trois mois passŽs sous le (chaud) soleil africain ! Le problme nĠest donc pas de trouver matire ˆ Žcrire ces quelques lignes mais plut™t de savoir par o commencer. Plut™t que de respecter lĠordre purement chronologique du dŽroulement de notre mission, il nous semble important de mettre en avant ce que nous avons ressenti durant ce (trop court) sŽjour.

Tout dĠabord comment ne pas mentionner la chaleur ? Celle des habitants plus que celle du climat bien entendu. LĠaccueil des diffŽrents partenaires fut inoubliable dĠautant plus que notre arrivŽe correspondait ˆ la fin de la saison sche cĠest ˆ dire au moment critique de la pŽriode de soudure. Le manque dĠeau se faisait cruellement sentir et la famine sĠinstallait. Bien que moins marquŽe (ou surtout moins mŽdiatisŽe) quĠau Niger et au Mali voisins, la pŽnurie se traduit par des greniers vides (et la rŽcolte nĠarrivera pas avant octobre-novembre) et pour certaines familles seulement deux ˆ trois repas par semaine. Bien quĠun peu plus ŽpargnŽs dĠun point de vue alimentaire, les partenaires souffraient cependant du manque dĠeau qui rendait impossible la moindre culture dans les jardins. MalgrŽ cela, nous sommes quand mme repartis des villages une poule au guidon de la P50. Impossible en fait de refuser tous les signes de bienvenue mme lorsque lĠon conna”t la situation des populations.

Durant cette pŽriode difficile nous nous sommes familiarisŽs avec le pays (dĠun point de vue culturel mais aussi au niveau de la connaissance du milieu et des difficultŽs rencontrŽes pour lĠamŽnagement des jardins) et nous avons collectŽ les graines des diffŽrentes espces sŽlectionnŽes lors des prŽcŽdentes Žtudes rŽalisŽes. Nous en avons Žgalement profitŽ pour mener ˆ bien des enqutes concernant les pratiques agricoles locales et celles qui pourraient sĠavŽrer intŽressantes ˆ mettre en place dans les jardins (utilisation du fumier, des traitements biologiques ˆ base de plantes locales, pratiques agro-forestiresÉ). DĠautres enqutes ont Žgalement concernŽ les plantes de cueillette (ˆ visŽe alimentaire) ainsi que lĠŽtude des filires mara”chres (pour comprendre les problmes de sous-nutrition et de malnutrition) et mŽdicinales. Toutes ces Žtudes nous ont permis de rencontrer de nombreux paysans locaux ainsi que des techniciens agricoles qui nous ont expliquŽ leurs problmes et leur dŽsarroi face ˆ la plupart de ces difficultŽs quĠils ne peuvent surmonter : sur-utilisation des terres, faible accs au crŽdit, faible usage de la traction animale, divagation des animaux, spŽculation de la part des commerants, exode rural des jeunes...

Ensuite, quel ne fut pas le soulagement gŽnŽral lorsque tombrent les premires (vraies) pluies. Les stocks de semences arrivaient alors ˆ Žpuisement aprs parfois trois tentatives de semis dans certains villages. En effet, les plantes exigent une rŽpartition rŽgulire des pluies que ce soit dans le temps, dans lĠespace ou dans les quantitŽs apportŽes. Et ces conditions nĠont vŽritablement ŽtŽ rŽunies que vers la fin-juin dŽbut-juillet. Ce fut alors lĠexode urbain, tout le monde quittant villes et villages pour aller travailler aux champs de 5h le matin jusquĠˆ 17 ou 18h le soir. Seules quelques pauses rafra”chissantes (calebasse dĠeau ou de dolo (bire de mil)) interrompait la journŽe malgrŽ un soleil qui frisait toujours les 35-40ĦC entre 10h le matin et 16h le soir. Les verts champs de mil et de sorgho prirent donc le pas, au fur et ˆ mesure que le temps passait, sur une brousse dessŽchŽe o le sol nu, dur comme de la pierre, ne laissait pousser que quelques buissons et arbres Žpars (nŽrŽs et karitŽs pour la plupart).
Cette pŽriode a co•ncidŽ, pour nous, ˆ la mise en place des pŽpinires dans les diffŽrents jardins ainsi que la rŽalisation de tests de germination pour les nombreuses semences mara”chres, de lĠassociation Kokopelli, que nous avions ramenŽ dans nos valises. La majoritŽ des graines testŽes ayant germŽ, nous avons procŽdŽ ˆ leur distribution auprs des paysans locaux sans toutefois rŽussir ˆ tous les rencontrer du fait de leur participation aux travaux agricoles. Malheureusement pour nous qui nĠavons pu y gožter mais bienheureusement pour les prochains volontaires, il reste dans le jardin de la maison, ˆ Koudougou, de nombreux plants de tomates, des courges, des pastques, des courgettes ainsi que des aubergines, des concombres, des poivrons et autres plantes alimentaires pour le plus grand bonheur des gourmands.

Finalement, au moment du dŽpart, nous restons sur un sentiment dĠinachevŽ : nous sommes tristes de ne pouvoir poursuivre le travail commencŽ et de laisser seuls les partenaires de lĠassociation pour poursuivre les travaux (en attendant le ou les prochains volontaires). Nous sommes Žgalement tristes de laisser les populations aux prises avec les nombreuses difficultŽs quotidiennes (alimentation, santŽ mais Žgalement corruption, pollutionÉ). A cela sĠajoutent de nombreuses tensions sociales, Žconomiques et politiques du fait de lĠapproche des Žlections prŽsidentielles de novembre.
Toujours est-il que nous ne pouvons que remercier tous ceux qui de prs ou de loin aident et travaillent au bon dŽroulement de(s) mission(s) de Jardins du Monde et souhaiter comme on dit lˆ bas une bonne arrivŽe aux prochains Ç jardiniers È. Bonne continuation et bon courage.

Bilfou

Aymeric Maillot et Thomas Aubron

°_°_°_°_°_°_°

 

Pierre Olivier, ingŽnieur ˆ la retraite habitant Koudougou, sĠest proposŽ aimablement pour suivre nos activitŽs sur le terrain.

" Je suis passionnŽ par lĠAfrique et les plantes mŽdicinales, et me suis arrtŽ au Burkina Faso, pays des hommes intgres, pour lĠhospitalitŽ et lĠamabilitŽ des habitants. Avec mon Žpouse, nous avons crŽŽ une association " Rencontres Solidaires " afin de faire conna”tre et aimer le Burkina Faso ˆ des Franais qui nĠosent pas venir en Afrique, tout en aidant des familles ˆ amŽliorer leurs Žquipements sanitaires. Comme jĠai trouvŽ un projet un peu en panne suite au dŽpart de Thomas et Aymeric, jĠai dŽcidŽ de proposer provisoirement mes services bŽnŽvoles, pour aider ˆ ne pas perdre une annŽe dans la culture des plantes mŽdicinales dans les jardins. Je pense pouvoir faire avancer un peu votre beau projet et passer la main rapidement au jeune volontaire qui va arriver. "

Pierre Olivier

 

ACTUALITÉS : Chili . Guatemala . Honduras . Madagascar . Tibet

°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°

(REPORTAGE PHOTOS (cliquer pour agrandir)

Enfants dans la brousse
Cochlospermum tinctorium
Enquêtes ethnobotaniques
Baobab, en direction de Mogueya
Jardin de l'association CE DWANE NYEE-(Jacqueline)
Enquête ethnobotanique au marché de Koudougou- (Moctar et Joël)
Fabrication de la bière de mil (le dolo)
Enquête ethnobotanique-(Joël)
Aménagement de jardins médicinaux, Association DOANESSON, Bonyolo
Fabrique artisanale de beurre de karité, Association CE DWANE NYEE, Réo-(Jacqueline)
Constitution d'herbiers-(Quentin)
Jardin du Sanguié
Réunion de l'association DOANESSON
Réunion à Guii-(Karim, Nicolas, Quentin)
Enquête ethnobotanique au marché de Koudougou-(Herboriste)
Guérisseuse de Bonyolo
Identification botanique
Grillage pour la clôture des jardins
Habitat traditionnel gourounsi à Mogueya
Grillage pour le jardin de Mogueya
Jardin à Poun
La sieste !
Cyr Prosper - Bonyolo
Le caïman sacré
Les femmes pilent le mil
Mante religieuse
Musique traditionnelle à Mogueya
Réunion à la CDN - Reo
Robert Bayala et Boukari Bado, guérisseurs
Mélange de plantes contre le paludisme, préparé par un village
Suzanne Yameogo
Enquête ethnobotanique - Bonyolo
Suzanne Yameogo, enquête ethnobotanique
Musique traditionnelle gourounsi
Suzanne Yameogo, sortie de terrain
Vente de bière de mil à Reo
Bado Bassana Jean, tradipraticien à Mogueya
Futur jardin de plantes médicinales à Mogueya
Jean Baptiste Bamouni, guérisseur à Poun
Ousmane Bamouni, guérisseur à Poun
Le haut commissaire de Reo
Boukari, guérisseur à Boagné
Ousmane et Jean Baptiste Bamouni, guérisseurs à Poun
Association les amis de la nature, club CPN, Reo
Eugène Bamouni, jardin secteur 4 de Reo
Danses de femmes à Baribsi
Groupe de travail à Poun
Annona senegalensis
Enquêtes ethnobotaniques à Poun
Jacouba Bamouni et la résine du Khaya senegalensis
Baobabs, Boniolo
Remise du contrat de collaboration à Mogueya
Ousmane enquête ethnobonanique

°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°

(PARTENAIRES LOCAUX

.Club connaître et protéger la nature (CPN) "Les amis de la nature", Reo
.Coopérative de production et d'écoulement des produits agricoles du département de Tenado (CPEPAT), Poun
.Union de groupements féminins / Association Ce Dwane Nyee (Ensemble pour réussir) (UGF/CDN), Reo
.Association Doanesson, dynamique contre la désertification et pour le développement de Bonyolo
.Union des groupements et associations de Mogueya ANOUH (A moi d'agir)